അദ്ധ്യായം 16, Slok 3

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 16.3

ഒറിജിനൽ വെർസ്

തേജഃ ക്ഷമാ ധൃതിഃ ശൌചമദ്രോഹോ നാതിമാനിതാ | ഭവന്തി സമ്പദം ദൈവീമഭിജാതസ്യ ഭാരത ||൧൬-൩||

ലിപ്യന്തരണം

tejaḥ kṣamā dhṛtiḥ śaucamadroho nātimānitā . bhavanti sampadaṃ daivīmabhijātasya bhārata ||16-3||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 51
1
തേte
ജഃjaḥ
ക്ഷkṣa
മാ
ധൃdhṛ
തിഃtiḥ
ശൌśau
ca
ma
ദ്രോdro
ഹോho
നാ
തിti
മാ
നിni
താ
2
bha
va
ന്തിnti
sa
മ്പmpa
ദംdaṃ
ദൈdai
വീ
ma
ഭിbhi
ജാ
ta
സ്യsya
ഭാbhā
ra
ta

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

16.3 Grandeur, patience, fortitude, purity, freedom from hatred, and from over-pride - these, O Arjuna, belong to him who is born to a divine destiny.