അദ്ധ്യായം 17, Slok 20
🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 17.20
ഒറിജിനൽ വെർസ്
ദാതവ്യമിതി യദ്ദാനം ദീയതേഽനുപകാരിണേ | ദേശേ കാലേ ച പാത്രേ ച തദ്ദാനം സാത്ത്വികം സ്മൃതമ് ||൧൭-൨൦||
ലിപ്യന്തരണം
dātavyamiti yaddānaṃ dīyate.anupakāriṇe . deśe kāle ca pātre ca taddānaṃ sāttvikaṃ smṛtam ||17-20||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
റിഥം ഡീകോഡർ
മീറ്റർ:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
ബീറ്റുകൾ: 53
വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ
Swami Adidevananda
വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ
വിവർത്തനം
17.20 Gifts given with the feeling, that it is one's own duty to give to one who makes no return, at the proper place and time to the deserving person - that is said to be Sattvika.