അദ്ധ്യായം 2, Slok 22

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 2.22

ഒറിജിനൽ വെർസ്

വാസാംസി ജീര്ണാനി യഥാ വിഹായ നവാനി ഗൃഹ്ണാതി നരോഽപരാണി | തഥാ ശരീരാണി വിഹായ ജീര്ണാ- ന്യന്യാനി സംയാതി നവാനി ദേഹീ ||൨-൨൨||

ലിപ്യന്തരണം

vāsāṃsi jīrṇāni yathā vihāya navāni gṛhṇāti naro.aparāṇi . tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni anyāni saṃyāti navāni dehī ||2-22||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 68
1
വാ
സാംsāṃ
സിsi
ജീ
ര്ണാrṇā
നിni
ya
ഥാthā
വിvi
ഹാ
ya
2
na
വാ
നിni
ഗൃgṛ
ഹ്ണാhṇā
തിti
na
രോro
'
pa
രാ
ണിṇi
3
ta
ഥാthā
śa
രീ
രാ
ണിṇi
വിvi
ഹാ
ya
ജീ
ര്ണാrṇā
4
ന്യnya
ന്യാnyā
നിni
സംsaṃ
യാ
തിti
na
വാ
നിni
ദേde
ഹീ

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

2.22 As a man casts off worn-out garments and puts on others that are new, so does the embodied self cast off Its worn-out bodies and enter into others that are new.