അദ്ധ്യായം 2, Slok 49

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 2.49

ഒറിജിനൽ വെർസ്

ദൂരേണ ഹ്യവരം കര്മ ബുദ്ധിയോഗാദ്ധനഞ്ജയ | ബുദ്ധൌ ശരണമന്വിച്ഛ കൃപണാഃ ഫലഹേതവഃ ||൨-൪൯||

ലിപ്യന്തരണം

dūreṇa hyavaraṃ karma buddhiyogāddhanañjaya . buddhau śaraṇamanviccha kṛpaṇāḥ phalahetavaḥ ||2-49||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 48
1
ദൂ
രേre
ṇa
ഹ്യhya
va
രംraṃ
ka
ര്മrma
ബുbu
ദ്ധിddhi
യോyo
ഗാ
ദ്ധddha
na
ഞ്ജñja
ya
2
ബുbu
ദ്ധൌddhau
śa
ra
ṇa
ma
ന്വിnvi
ച്ഛccha
കൃkṛ
pa
ണാഃṇāḥ
pha
la
ഹേhe
ta
വഃvaḥ

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

2.49 Action with attachment is far inferior, O Arjuna, to action done with evenness of mind. Seek refuge in evenness of mind. Miserable are they who act with a motive for results.