അദ്ധ്യായം 3, Slok 17

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 3.17

ഒറിജിനൽ വെർസ്

യസ്ത്വാത്മരതിരേവ സ്യാദാത്മതൃപ്തശ്ച മാനവഃ | ആത്മന്യേവ ച സന്തുഷ്ടസ്തസ്യ കാര്യം ന വിദ്യതേ ||൩-൧൭||

ലിപ്യന്തരണം

yastvātmaratireva syādātmatṛptaśca mānavaḥ . ātmanyeva ca santuṣṭastasya kāryaṃ na vidyate ||3-17||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 53
1
ya
സ്ത്വാstvā
ത്മtma
ra
തിti
രേre
va
സ്യാsyā
ദാ
ത്മtma
തൃtṛ
പ്തpta
ശ്ചśca
മാ
na
വഃvaḥ
2
ā
ത്മtma
ന്യേnye
va
ca
sa
ന്തുntu
ഷ്ടṣṭa
സ്തsta
സ്യsya
കാ
ര്യംryaṃ
na
വിvi
ദ്യdya
തേte

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

3.17 But the man whose delight is only in the self, who is satisfied with the self, who rejoices in the self, for him nothing remains to be accomplished.