അദ്ധ്യായം 3, Slok 30

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 3.30

ഒറിജിനൽ വെർസ്

മയി സര്വാണി കര്മാണി സംന്യസ്യാധ്യാത്മചേതസാ | നിരാശീര്നിര്മമോ ഭൂത്വാ യുധ്യസ്വ വിഗതജ്വരഃ ||൩-൩൦||

ലിപ്യന്തരണം

mayi sarvāṇi karmāṇi saṃnyasyādhyātmacetasā . nirāśīrnirmamo bhūtvā yudhyasva vigatajvaraḥ ||3-30||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 52
1
ma
യിyi
sa
ര്വാrvā
ണിṇi
ka
ര്മാrmā
ണിṇi
സംsaṃ
ന്യnya
സ്യാsyā
ധ്യാdhyā
ത്മtma
ചേce
ta
സാ
2
നിni
രാ
ശീśī
ര്നിrni
ര്മrma
മോmo
ഭൂbhū
ത്വാtvā
യുyu
ധ്യdhya
സ്വsva
വിvi
ga
ta
ജ്വjva
രഃraḥ

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

3.30 Surrendering all your actions to Me with a mind focussed on the self, free from desire and selfishness, fight with the heat of excitement abated.