അദ്ധ്യായം 3, Slok 5

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 3.5

ഒറിജിനൽ വെർസ്

ന ഹി കശ്ചിത്ക്ഷണമപി ജാതു തിഷ്ഠത്യകര്മകൃത് | കാര്യതേ ഹ്യവശഃ കര്മ സര്വഃ പ്രകൃതിജൈര്ഗുണൈഃ ||൩-൫||

ലിപ്യന്തരണം

na hi kaścitkṣaṇamapi jātu tiṣṭhatyakarmakṛt . kāryate hyavaśaḥ karma sarvaḥ prakṛtijairguṇaiḥ ||3-5||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 47
1
na
ഹിhi
ka
ശ്ചിści
ത്ക്ഷtkṣa
ṇa
ma
പിpi
ജാ
തുtu
തിti
ഷ്ഠṣṭha
ത്യtya
ka
ര്മrma
കൃkṛ
ത്t
2
കാ
ര്യrya
തേte
ഹ്യhya
va
ശഃśaḥ
ka
ര്മrma
sa
ര്വഃrvaḥ
പ്രpra
കൃkṛ
തിti
ജൈjai
ര്ഗുrgu
ണൈഃṇaiḥ

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

3.5 No man can, even for a moment, rest without doing work; for everyone is caused to act, in spite of himself, by the Gunas born of Nature.