അദ്ധ്യായം 6, Slok 37

🗣 പ്രഭാഷകൻ: അര്ജുനBG 6.37

ഒറിജിനൽ വെർസ്

അര്ജുന ഉവാച | അയതിഃ ശ്രദ്ധയോപേതോ യോഗാച്ചലിതമാനസഃ | അപ്രാപ്യ യോഗസംസിദ്ധിം കാം ഗതിം കൃഷ്ണ ഗച്ഛതി ||൬-൩൭||

ലിപ്യന്തരണം

arjuna uvāca . ayatiḥ śraddhayopeto yogāccalitamānasaḥ . aprāpya yogasaṃsiddhiṃ kāṃ gatiṃ kṛṣṇa gacchati ||6-37||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 59
1
a
ര്ജുrju
na
u
വാ
ca
2
a
ya
തിഃtiḥ
ശ്രśra
ദ്ധddha
യോyo
പേpe
തോto
യോyo
ഗാ
ച്ചcca
ലിli
ta
മാ
na
സഃsaḥ
3
a
പ്രാprā
പ്യpya
യോyo
ga
സംsaṃ
സിsi
ദ്ധിംddhiṃ
കാംkāṃ
ga
തിംtiṃ
കൃkṛ
ഷ്ണṣṇa
ga
ച്ഛccha
തിti

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

6.37 Arjuna said If a person, who is possessed of faith but has put in only inadeate effort, finds his mind wandering away from Yoga, and then fails to attain perfection - what way does he go, O Krsna?