प्रकरण 1, Slok 40

🗣 वक्ता: अर्जुनBG 1.40

मूळ श्लोक

कुलक्षये प्रणश्यन्ति कुलधर्माः सनातनाः | धर्मे नष्टे कुलं कृत्स्नमधर्मोऽभिभवत्युत ||१-४०||

लिप्यंतरण

kulakṣaye praṇaśyanti kuladharmāḥ sanātanāḥ . dharme naṣṭe kulaṃ kṛtsnamadharmo.abhibhavatyuta ||1-40||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

रिदम डिकोडर

बीट्स: 49
1
कुku
la
क्षkṣa
येye
प्रpra
ṇa
श्यśya
न्तिnti
कुku
la
dha
र्माःrmāḥ
sa
ना
ta
नाःnāḥ
2
dha
र्मेrme
na
ष्टेṣṭe
कुku
लंlaṃ
कृkṛ
त्स्नtsna
ma
dha
र्मोrmo
'
भिbhi
bha
va
त्युtyu
ta

भाष्ये

Swami Adidevananda

भाष्ये

अनुवाद

1.40 With the ruin of a clan, perish its ancient traditions, and when traditions perish, lawlessness overtakes the whole clan