प्रकरण 11, Slok 19

🗣 वक्ता: अर्जुनBG 11.19

मूळ श्लोक

अनादिमध्यान्तमनन्तवीर्य- मनन्तबाहुं शशिसूर्यनेत्रम् | पश्यामि त्वां दीप्तहुताशवक्त्रं स्वतेजसा विश्वमिदं तपन्तम् ||११-१९||

लिप्यंतरण

anādimadhyāntamanantavīryam anantabāhuṃ śaśisūryanetram . paśyāmi tvāṃ dīptahutāśavaktraṃ svatejasā viśvamidaṃ tapantam ||11-19||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

रिदम डिकोडर

बीट्स: 69
1
a
ना
दिdi
ma
ध्याdhyā
न्तnta
ma
na
न्तnta
वी
र्यrya
2
ma
na
न्तnta
बा
हुंhuṃ
śa
शिśi
सू
र्यrya
नेne
त्रtra
म्m
3
pa
श्याśyā
मिmi
त्वांtvāṃ
दी
प्तpta
हुhu
ता
śa
va
क्त्रंktraṃ
4
स्वsva
तेte
ja
सा
विvi
श्वśva
मिmi
दंdaṃ
ta
pa
न्तnta
म्m

भाष्ये

Swami Adidevananda

भाष्ये

अनुवाद

11.19 I behold You as without beginning, middle and end. Your might is infinite. You are endowed with an endless number of arms. The sun and moon are Your eyes. Your mouth is emitting burning fire. With Your own radiance You are warning the whole universe.