अध्याय 1, Slok 31

🗣 वक्ता: अर्जुनBG 1.31

मूल पद

निमित्तानि च पश्यामि विपरीतानि केशव | न च श्रेयोऽनुपश्यामि हत्वा स्वजनमाहवे ||१-३१||

लिप्यन्तरण

nimittāni ca paśyāmi viparītāni keśava . na ca śreyo.anupaśyāmi hatvā svajanamāhave ||1-31||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

लय डिकोडर

धड्कनहरू: 48
1
निni
मिmi
त्ताttā
निni
ca
pa
श्याśyā
मिmi
विvi
pa
री
ता
निni
केke
śa
va
2
na
ca
श्रेśre
योyo
'
नुnu
pa
श्याśyā
मिmi
ha
त्वाtvā
स्वsva
ja
na
मा
ha
वेve

टिप्पणीहरू

Swami Adidevananda

टिप्पणीहरू

अनुवाद

1.31 I see, Krsna, inauspicious omens. I foresee no good in killing my kinsmen in the fight.