अध्याय 11, Slok 43

🗣 वक्ता: अर्जुनBG 11.43

मूल पद

पितासि लोकस्य चराचरस्य त्वमस्य पूज्यश्च गुरुर्गरीयान् | न त्वत्समोऽस्त्यभ्यधिकः कुतोऽन्यो लोकत्रयेऽप्यप्रतिमप्रभाव ||११-४३||

लिप्यन्तरण

pitāsi lokasya carācarasya tvamasya pūjyaśca gururgarīyān . na tvatsamo.astyabhyadhikaḥ kuto.anyo lokatraye.apyapratimaprabhāva ||11-43||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

लय डिकोडर

धड्कनहरू: 68
1
पिpi
ता
सिsi
लोlo
ka
स्यsya
ca
रा
ca
ra
स्यsya
2
त्वtva
ma
स्यsya
पू
ज्यjya
श्चśca
गुgu
रुru
र्गrga
री
या
न्n
3
na
त्वtva
त्सtsa
मोmo
'
स्त्यstya
भ्यbhya
धिdhi
कःkaḥ
कुku
तोto
'
न्योnyo
4
लोlo
ka
त्रtra
येye
'
प्यpya
प्रpra
तिti
ma
प्रpra
भाbhā
va

टिप्पणीहरू

Swami Adidevananda

टिप्पणीहरू

अनुवाद

11.43 You are the father of this world, of all that moves and that does not move. You are its teacher and the one most worthy of reverence. There is none eal to You. How then could there be in the three worlds another greater than You, O Being of matchless greatness?