अध्याय 13, Slok 34

🗣 वक्ता: श्रीभगवान्BG 13.34

मूल पद

यथा प्रकाशयत्येकः कृत्स्नं लोकमिमं रविः | क्षेत्रं क्षेत्री तथा कृत्स्नं प्रकाशयति भारत ||१३-३४||

लिप्यन्तरण

yathā prakāśayatyekaḥ kṛtsnaṃ lokamimaṃ raviḥ . kṣetraṃ kṣetrī tathā kṛtsnaṃ prakāśayati bhārata ||13-34||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

लय डिकोडर

धड्कनहरू: 51
1
ya
थाthā
प्रpra
का
śa
ya
त्येtye
कःkaḥ
कृkṛ
त्स्नंtsnaṃ
लोlo
ka
मिmi
मंmaṃ
ra
विःviḥ
2
क्षेkṣe
त्रंtraṃ
क्षेkṣe
त्रीtrī
ta
थाthā
कृkṛ
त्स्नंtsnaṃ
प्रpra
का
śa
ya
तिti
भाbhā
ra
ta

टिप्पणीहरू

Swami Adidevananda

टिप्पणीहरू

अनुवाद

13.34 As the one sun illumines this whole world, so does the Knower of the Field (Ksetrin, the self), O Arjuna, illumine the whole Field (the body).