Language
© 2026 natured.in

Rozdział 11, Slok 31

🗣 Mówca: arjunaBG 11.31

Oryginalny werset

AkhyAhi me ko bhavAnugrarUpo namo'stu te devavara prasIda | vijJAtumicchAmi bhavantamAdyaM na hi prajAnAmi tava pravRttim ||11-31||

Transliteracja

ākhyāhi me ko bhavānugrarūpo namo.astu te devavara prasīda . vijñātumicchāmi bhavantamādyaṃ na hi prajānāmi tava pravṛttim ||11-31||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Dekoder rytmu

1
Aā
khyAkhyā
hihi
meme
koko
bhabha
vA
nunu
gragra
rU
popo
2
nana
momo
''
stustu
tete
dede
vava
vava
rara
prapra
sI
dada
3
vivi
jJAjñā
tutu
mimi
cchAcchā
mimi
bhabha
vava
ntanta
mA
dyaMdyaṃ
4
nana
hihi
prapra
jA
nA
mimi
tata
vava
prapra
vRvṛ
ttitti
mm

Komentarze

Swami Adidevananda

Komentarze

Tłumaczenie

11.31 Tell me who You are with this terrible form? Salutation to You, O Supreme God. Be gracious. I desire to know You, the Primal One. I do not know Your activity.