Rozdział 11, Slok 53
🗣 Mówca: zrIbhagavAnBG 11.53
Oryginalny werset
nAhaM vedairna tapasA na dAnena na cejyayA | zakya evaMvidho draSTuM dRSTavAnasi mAM yathA ||11-53||
Transliteracja
nāhaṃ vedairna tapasā na dānena na cejyayā . śakya evaṃvidho draṣṭuṃ dṛṣṭavānasi māṃ yathā ||11-53||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Dekoder rytmu
Metrum:मन्दाक्रान्ता (Fuzzy)
Uderzenia: 51
Komentarze
Swami Adidevananda
Komentarze
Tłumaczenie
11.53 Sri Krsna says Not by the Vedas, nor by austerities, nor by gifts, nor by sacirifce, can I seen in such a form as You have seen Me.