Rozdział 18, Slok 17
🗣 Mówca: zrIbhagavAnBG 18.17
Oryginalny werset
yasya nAhaMkRto bhAvo buddhiryasya na lipyate | hatvA'pi sa imA~llokAnna hanti na nibadhyate ||18-17||
Transliteracja
yasya nāhaṃkṛto bhāvo buddhiryasya na lipyate . hatvā.api sa imā.Nllokānna hanti na nibadhyate ||18-17||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Dekoder rytmu
Metrum:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Uderzenia: 51
Komentarze
Swami Adidevananda
Komentarze
Tłumaczenie
18.17 He who is free from the notion 'I am the doer,' and whose understanding is not tainted - slays not, though he slays all these men, nor is he bound.