Language
© 2026 natured.in

Rozdział 4, Slok 25

🗣 Mówca: zrIbhagavAnBG 4.25

Oryginalny werset

daivamevApare yajJaM yoginaH paryupAsate | brahmAgnAvapare yajJaM yajJenaivopajuhvati ||4-25||

Transliteracja

daivamevāpare yajñaṃ yoginaḥ paryupāsate . brahmāgnāvapare yajñaṃ yajñenaivopajuhvati ||4-25||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Dekoder rytmu

1
daidai
vava
meme
vA
papa
rere
yaya
jJaMjñaṃ
yoyo
gigi
naHnaḥ
papa
ryuryu
pA
sasa
tete
2
brabra
hmAhmā
gnAgnā
vava
papa
rere
yaya
jJaMjñaṃ
yaya
jJejñe
nainai
vovo
papa
juju
hvahva
titi

Komentarze

Swami Adidevananda

Komentarze

Tłumaczenie

4.25 Some Yogins resort only to the sacrifice relating to gods. Others offer sacrifice into the fire of Brahman solely by means of sacrifice.