Language
© 2026 natured.in

Rozdział 9, Slok 17

🗣 Mówca: zrIbhagavAnBG 9.17

Oryginalny werset

pitAhamasya jagato mAtA dhAtA pitAmahaH | vedyaM pavitramoMkAra RksAma yajureva ca ||9-17||

Transliteracja

pitāhamasya jagato mātā dhātā pitāmahaḥ . vedyaṃ pavitramoṃkāra ṛksāma yajureva ca ||9-17||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Dekoder rytmu

1
pipi
tA
haha
mama
syasya
jaja
gaga
toto
mA
tA
dhAdhā
tA
pipi
tA
mama
haHhaḥ
2
veve
dyaMdyaṃ
papa
vivi
tratra
moMmoṃ
kA
rara
R
ksAksā
mama
yaya
juju
rere
vava
caca

Komentarze

Swami Adidevananda

Komentarze

Tłumaczenie

9.17 I am the father, mother, creator and grandfather of the universe. I am the purifier. I am the syllable Om and also Rk, Saman and the Yajus.