Language
© 2026 natured.in

Capitol 1, Slok 34

🗣 Vorbitor: arjunaBG 1.34

Vers original

AcAryAH pitaraH putrAstathaiva ca pitAmahAH | mAtulAH zvazurAH pautrAH zyAlAH sambandhinastathA ||1-34||

Transliterare

ācāryāḥ pitaraḥ putrāstathaiva ca pitāmahāḥ . mātulāḥ śvaśurāḥ pautrāḥ śyālāḥ sambandhinastathā ||1-34||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Decodor de ritm

1
Aā
cA
ryAHryāḥ
pipi
tata
raHraḥ
pupu
trAtrā
stasta
thaithai
vava
caca
pipi
tA
mama
hAHhāḥ
2
mA
tutu
lAHlāḥ
zvaśva
zuśu
rAHrāḥ
paupau
trAHtrāḥ
zyAśyā
lAHlāḥ
sasa
mbamba
ndhindhi
nana
stasta
thAthā

Comentarii

Swami Adidevananda

Comentarii

Traducere

1.34 Teachers, fathers, sons and also grandfathers, uncles, fathers-in-law and grandsons, brothers-in-law and other kinsmen---