Language
© 2026 natured.in

Capitol 11, Slok 5

🗣 Vorbitor: zrIbhagavAnBG 11.5

Vers original

zrIbhagavAnuvAca | pazya me pArtha rUpANi zatazo'tha sahasrazaH | nAnAvidhAni divyAni nAnAvarNAkRtIni ca ||11-5||

Transliterare

śrībhagavānuvāca . paśya me pārtha rūpāṇi śataśo.atha sahasraśaḥ . nānāvidhāni divyāni nānāvarṇākṛtīni ca ||11-5||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Decodor de ritm

1
zrIśrī
bhabha
gaga
vA
nunu
vA
caca
2
papa
zyaśya
meme
pA
rthartha
rU
pA
Niṇi
zaśa
tata
zośo
''
thatha
sasa
haha
srasra
zaHśaḥ
3
nA
nA
vivi
dhAdhā
nini
didi
vyAvyā
nini
nA
nA
vava
rNArṇā
kRkṛ
tI
nini
caca

Comentarii

Swami Adidevananda

Comentarii

Traducere

11.5 The Lord said Behold My forms, O Arjuna, hundreds upon thousands, manifold, divine, varied in hue and shape.