Language
© 2026 natured.in

Capitol 14, Slok 16

🗣 Vorbitor: zrIbhagavAnBG 14.16

Vers original

karmaNaH sukRtasyAhuH sAttvikaM nirmalaM phalam | rajasastu phalaM duHkhamajJAnaM tamasaH phalam ||14-16||

Transliterare

karmaṇaḥ sukṛtasyāhuḥ sāttvikaṃ nirmalaṃ phalam . rajasastu phalaṃ duḥkhamajñānaṃ tamasaḥ phalam ||14-16||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Decodor de ritm

1
kaka
rmarma
NaHṇaḥ
susu
kRkṛ
tata
syAsyā
huHhuḥ
sA
ttvittvi
kaMkaṃ
nini
rmarma
laMlaṃ
phapha
lala
mm
2
rara
jaja
sasa
stustu
phapha
laMlaṃ
duHduḥ
khakha
mama
jJAjñā
naMnaṃ
tata
mama
saHsaḥ
phapha
lala
mm

Comentarii

Swami Adidevananda

Comentarii

Traducere

14.16 The fruits of a good deed, they say, is pure and is of the nature of Sattva. But the fruit of Rajas is pain; and the fruit of Tamas is ignorance.