Language
© 2026 natured.in

Capitol 18, Slok 8

🗣 Vorbitor: zrIbhagavAnBG 18.8

Vers original

duHkhamityeva yatkarma kAyaklezabhayAttyajet | sa kRtvA rAjasaM tyAgaM naiva tyAgaphalaM labhet ||18-8||

Transliterare

duḥkhamityeva yatkarma kāyakleśabhayāttyajet . sa kṛtvā rājasaṃ tyāgaṃ naiva tyāgaphalaṃ labhet ||18-8||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Decodor de ritm

1
duHduḥ
khakha
mimi
tyetye
vava
yaya
tkatka
rmarma
kA
yaya
klekle
zaśa
bhabha
yA
ttyattya
jeje
tt
2
sasa
kRkṛ
tvAtvā
rA
jaja
saMsaṃ
tyAtyā
gaMgaṃ
nainai
vava
tyAtyā
gaga
phapha
laMlaṃ
lala
bhebhe
tt

Comentarii

Swami Adidevananda

Comentarii

Traducere

18.8 He who renounces acts as painful from fear of bodily suffering, performs a Rajasika abandonment; he does not gain the fruit of abandonment.