Language
© 2026 natured.in

Capitol 4, Slok 24

🗣 Vorbitor: zrIbhagavAnBG 4.24

Vers original

brahmArpaNaM brahma havirbrahmAgnau brahmaNA hutam | brahmaiva tena gantavyaM brahmakarmasamAdhinA ||4-24||

Transliterare

brahmārpaṇaṃ brahma havirbrahmāgnau brahmaṇā hutam . brahmaiva tena gantavyaṃ brahmakarmasamādhinā ||4-24||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Decodor de ritm

1
brabra
hmAhmā
rparpa
NaMṇaṃ
brabra
hmahma
haha
vivi
rbrarbra
hmAhmā
gnaugnau
brabra
hmahma
NAṇā
huhu
tata
mm
2
brabra
hmaihmai
vava
tete
nana
gaga
ntanta
vyaMvyaṃ
brabra
hmahma
kaka
rmarma
sasa
mA
dhidhi
nA

Comentarii

Swami Adidevananda

Comentarii

Traducere

4.24 Brahman is the instrument to offer with; Brahman is the oblation. By Brahman is the oblation offered into the fire of Brahman; Brahman alone is to be reached by him who meditates on Him in his works.