Глава 12, Slok 13
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 12.13
Оригинальный стих
адвэшт̣а̄ сарвабхӯта̄на̄м̣ маитрах̣ карун̣а эва ча | нирмамо нирахан̇ка̄рах̣ самадух̣кхасукхах̣ кшамӣ ||12-13||
Транслитерация
adveṣṭā sarvabhūtānāṃ maitraḥ karuṇa eva ca . nirmamo nirahaṅkāraḥ samaduḥkhasukhaḥ kṣamī ||12-13||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 50
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
12.13 He who never hates any being, who is friendly and compassionate, who is free from the feelings of I and mine, who looks upon all pain and pleasure the same as and who is enduring;