Глава 6, Slok 37
🗣 Говорящий: арджунаBG 6.37
Оригинальный стих
арджуна ува̄ча | айатих̣ ш́раддхайопэто йога̄ччалитама̄насах̣ | апра̄пйа йогасам̣сиддхим̣ ка̄м̣ гатим̣ кр̣шн̣а гаччхати ||6-37||
Транслитерация
arjuna uvāca . ayatiḥ śraddhayopeto yogāccalitamānasaḥ . aprāpya yogasaṃsiddhiṃ kāṃ gatiṃ kṛṣṇa gacchati ||6-37||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 59
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
6.37 Arjuna said If a person, who is possessed of faith but has put in only inadeate effort, finds his mind wandering away from Yoga, and then fails to attain perfection - what way does he go, O Krsna?