Глава 8, Slok 1

🗣 Говорящий: арджунаBG 8.1

Оригинальный стих

арджуна ува̄ча | ким̣ тад брахма кимадхйа̄тмам̣ ким̣ карма пурушоттама | адхибхӯтам̣ ча ким̣ проктамадхидаивам̣ кимучйатэ ||8-1||

Транслитерация

arjuna uvāca . kiṃ tad brahma kimadhyātmaṃ kiṃ karma puruṣottama . adhibhūtaṃ ca kiṃ proktamadhidaivaṃ kimucyate ||8-1||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Расшифровка ритма

1
аa
рджуrju
наna
уu
ва̄
чаca
2
ким̣kiṃ
таta
дd
браbra
хмаhma
киki
маma
дхйа̄dhyā
тмам̣tmaṃ
ким̣kiṃ
каka
рмаrma
пуpu
руru
шоṣo
ттаtta
маma
3
аa
дхиdhi
бхӯbhū
там̣taṃ
чаca
ким̣kiṃ
проpro
ктаkta
маma
дхиdhi
даиdai
вам̣vaṃ
киki
муmu
чйаcya
тэte

Комментарии

Swami Adidevananda

Комментарии

Перевод

Swami Adidevananda did not comment on this sloka