Language
© 2026 natured.in

Sura 18, Slok 21

🗣 Mzungumzaji: zrIbhagavAnBG 18.21

Mstari Asili

pRthaktvena tu yajjJAnaM nAnAbhAvAnpRthagvidhAn | vetti sarveSu bhUteSu tajjJAnaM viddhi rAjasam ||18-21||

Unukuzi

pṛthaktvena tu yajjñānaṃ nānābhāvānpṛthagvidhān . vetti sarveṣu bhūteṣu tajjñānaṃ viddhi rājasam ||18-21||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Kiakisi Midundo

1
pRpṛ
thatha
ktvektve
nana
tutu
yaya
jjJAjjñā
naMnaṃ
nA
nA
bhAbhā
vA
npRnpṛ
thatha
gvigvi
dhAdhā
nn
2
veve
ttitti
sasa
rverve
Suṣu
bhUbhū
tete
Suṣu
tata
jjJAjjñā
naMnaṃ
vivi
ddhiddhi
rA
jaja
sasa
mm

Maoni

Swami Adidevananda

Maoni

Hali

18.21 But that knowledge which sees all beings, by reason of their individuality, as entities of distinct nature - know that knowledge to be Rajasika.