Language

அத்தியாயம் 1, Slok 15

🗣 பேச்சாளர்: ஸஞ்ஜயBG 1.15

←→

மூல வசனம்

பாஞ்சஜந்யம் ஹ்ரு'ஷீகேஶோ தேவதத்தம் தநஞ்ஜயஃ | பௌண்ட்ரம் தத்மௌ மஹாஶங்கம் பீமகர்மா வ்ரு'கோதரஃ ||௧-௧௫||

ஒலிபெயர்ப்பு

pāñcajanyaṃ hṛṣīkeśo devadattaṃ dhanañjayaḥ . pauṇḍraṃ dadhmau mahāśaṅkhaṃ bhīmakarmā vṛkodaraḥ ||1-15||

← முந்தைய ஸ்லோக்அடுத்த ஸ்லோக் →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

மீட்டர்:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

பீட்ஸ்: 55

பாpā

ஞ்சñca

ஜja

ந்யம்nyaṃ

ஹ்ரு'hṛ

ஷீṣī

கேke

ஶோśo

தேde

வva

தda

த்தம்ttaṃ

தdha

நna

ஞ்ஜñja

யஃyaḥ

பௌpau

ண்ட்ரம்ṇḍraṃ

தda

த்மௌdhmau

மma

ஹாhā

ஶśa

ங்கம்ṅkhaṃ

பீbhī

மma

கka

ர்மாrmā

வ்ரு'vṛ

கோko

தda

ரஃraḥ

வர்ணனைகள்

அவர்களின் விளக்கவுரையைப் பார்க்க ஒரு ஆச்சார்யாவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

1.15 Sri Krsna blew his conch, Pancajanya, Arjuna his Devadatta and Bhima of terrible deeds his great conch Paundra.