Language

அத்தியாயம் 13, Slok 4

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 13.4

←→

மூல வசனம்

தத்க்ஷேத்ரம் யச்ச யாத்ரு'க்ச யத்விகாரி யதஶ்ச யத் | ஸ ச யோ யத்ப்ரபாவஶ்ச தத்ஸமாஸேந மே ஶ்ரு'ணு ||௧௩-௪||

ஒலிபெயர்ப்பு

tatkṣetraṃ yacca yādṛkca yadvikāri yataśca yat . sa ca yo yatprabhāvaśca tatsamāsena me śṛṇu ||13-4||

← முந்தைய ஸ்லோக்அடுத்த ஸ்லோக் →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

மீட்டர்:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

பீட்ஸ்: 50

தta

த்க்ஷேtkṣe

த்ரம்traṃ

யya

ச்சcca

யாyā

த்ரு'dṛ

க்சkca

யya

த்விdvi

காkā

ரிri

யya

தta

ஶ்சśca

யya

த்t

ஸsa

சca

யோyo

யya

த்ப்ரtpra

பாbhā

வva

ஶ்சśca

தta

த்ஸtsa

மாmā

ஸேse

நna

மேme

ஶ்ரு'śṛ

ணுṇu

வர்ணனைகள்

அவர்களின் விளக்கவுரையைப் பார்க்க ஒரு ஆச்சார்யாவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

13.4 Listen briefly from Me what the Field is, and what it is like, what is modifications are, what purpose it serves, what it is; and who the self is and what Its powers are.