Language

அத்தியாயம் 15, Slok 17

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 15.17

←→

மூல வசனம்

உத்தமஃ புருஷஸ்த்வந்யஃ பரமாத்மேத்யுதாஹ்ரு'தஃ | யோ லோகத்ரயமாவிஶ்ய பிபர்த்யவ்யய ஈஶ்வரஃ ||௧௫-௧௭||

ஒலிபெயர்ப்பு

uttamaḥ puruṣastvanyaḥ paramātmetyudhāhṛtaḥ . yo lokatrayamāviśya bibhartyavyaya īśvaraḥ ||15-17||

← முந்தைய ஸ்லோக்அடுத்த ஸ்லோக் →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

மீட்டர்:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

பீட்ஸ்: 50

உu

த்தtta

மஃmaḥ

புpu

ருru

ஷṣa

ஸ்த்வstva

ந்யஃnyaḥ

பpa

ரra

மாmā

த்மேtme

த்யுtyu

தாdhā

ஹ்ரு'hṛ

தஃtaḥ

யோyo

லோlo

கka

த்ரtra

யya

மாmā

விvi

ஶ்யśya

பிbi

பbha

ர்த்யrtya

வ்யvya

யya

ஈī

ஶ்வśva

ரஃraḥ

வர்ணனைகள்

அவர்களின் விளக்கவுரையைப் பார்க்க ஒரு ஆச்சார்யாவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

15.17 There is the Supreme Person other than these. He is named the Supreme Self (Paramatma) in all the Vedas. He who, as the Immutable One and the Lord, entering the threefold world, supports it.