அத்தியாயம் 16, Slok 1

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 16.1

மூல வசனம்

ஶ்ரீபகவாநுவாச | அபயம் ஸத்த்வஸம்ஶுத்திர்ஜ்ஞாநயோகவ்யவஸ்திதிஃ | தாநம் தமஶ்ச யஜ்ஞஶ்ச ஸ்வாத்யாயஸ்தப ஆர்ஜவம் ||௧௬-௧||

ஒலிபெயர்ப்பு

śrībhagavānuvāca . abhayaṃ sattvasaṃśuddhirjñānayogavyavasthitiḥ . dānaṃ damaśca yajñaśca svādhyāyastapa ārjavam ||16-1||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

பீட்ஸ்: 63
1
ஶ்ரீśrī
bha
ga
வா
நுnu
வா
ca
2
a
bha
யம்yaṃ
sa
த்த்வttva
ஸம்saṃ
ஶுśu
த்திddhi
ர்ஜ்ஞாrjñā
na
யோyo
ga
வ்யvya
va
ஸ்திsthi
திஃtiḥ
3
தா
நம்naṃ
da
ma
ஶ்சśca
ya
ஜ்ஞjña
ஶ்சśca
ஸ்வாsvā
த்யாdhyā
ya
ஸ்தsta
pa
ā
ர்ஜrja
va
ம்m

வர்ணனைகள்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

16.1 The Lord said Fearlessness, purity of mind, devotion to meditation on the knowledge (of the self), alms-giving, self-control, worship, study of Vedas, austerity, uprightness: