அத்தியாயம் 16, Slok 12

Text

ஆஶாபாஶஶதைர்பத்தாஃ காமக்ரோதபராயணாஃ | ஈஹந்தே காமபோகார்தமந்யாயேநார்தஸஞ்சயாந் ||௧௬-௧௨||

Transliteration

āśāpāśaśatairbaddhāḥ kāmakrodhaparāyaṇāḥ . īhante kāmabhogārthamanyāyenārthasañcayān ||16-12||

Meanings

16.12 Bound by hundreds of fetters of hopes, given over to desire and anger, they strive unjustly to gather wealth for the gratification of their desires. - Adi