அத்தியாயம் 17, Slok 12

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 17.12

மூல வசனம்

அபிஸந்தாய து பலம் தம்பார்தமபி சைவ யத் | இஜ்யதே பரதஶ்ரேஷ்ட தம் யஜ்ஞம் வித்தி ராஜஸம் ||௧௭-௧௨||

ஒலிபெயர்ப்பு

abhisandhāya tu phalaṃ dambhārthamapi caiva yat . ijyate bharataśreṣṭha taṃ yajñaṃ viddhi rājasam ||17-12||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

பீட்ஸ்: 49
1
a
பிbhi
sa
ந்தாndhā
ya
துtu
pha
லம்laṃ
da
ம்பாmbhā
ர்தrtha
ma
பிpi
சைcai
va
ya
த்t
2
i
ஜ்யjya
தேte
bha
ra
ta
ஶ்ரேśre
ஷ்டṣṭha
தம்taṃ
ya
ஜ்ஞம்jñaṃ
விvi
த்திddhi
ரா
ja
sa
ம்m

வர்ணனைகள்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

17.12 But that sacrifice which is offered with the fruit in view and for the sake of ostentation, know it, O Arjuna, to be Rajasika.