அத்தியாயம் 4, Slok 25

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 4.25

மூல வசனம்

தைவமேவாபரே யஜ்ஞம் யோகிநஃ பர்யுபாஸதே | ப்ரஹ்மாக்நாவபரே யஜ்ஞம் யஜ்ஞேநைவோபஜுஹ்வதி ||௪-௨௫||

ஒலிபெயர்ப்பு

daivamevāpare yajñaṃ yoginaḥ paryupāsate . brahmāgnāvapare yajñaṃ yajñenaivopajuhvati ||4-25||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

பீட்ஸ்: 54
1
தைdai
va
மேme
வா
pa
ரேre
ya
ஜ்ஞம்jñaṃ
யோyo
கிgi
நஃnaḥ
pa
ர்யுryu
பா
sa
தேte
2
ப்ரbra
ஹ்மாhmā
க்நாgnā
va
pa
ரேre
ya
ஜ்ஞம்jñaṃ
ya
ஜ்ஞேjñe
நைnai
வோvo
pa
ஜுju
ஹ்வhva
திti

வர்ணனைகள்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

4.25 Some Yogins resort only to the sacrifice relating to gods. Others offer sacrifice into the fire of Brahman solely by means of sacrifice.