அத்தியாயம் 5, Slok 1

🗣 பேச்சாளர்: அர்ஜுநBG 5.1

மூல வசனம்

அர்ஜுந உவாச | ஸம்ந்யாஸம் கர்மணாம் க்ரு'ஷ்ண புநர்யோகம் ச ஶம்ஸஸி | யச்ச்ரேய ஏதயோரேகம் தந்மே ப்ரூஹி ஸுநிஶ்சிதம் ||௫-௧||

ஒலிபெயர்ப்பு

arjuna uvāca . saṃnyāsaṃ karmaṇāṃ kṛṣṇa punaryogaṃ ca śaṃsasi . yacchreya etayorekaṃ tanme brūhi suniścitam ||5-1||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

பீட்ஸ்: 61
1
a
ர்ஜுrju
na
u
வா
ca
2
ஸம்saṃ
ந்யாnyā
ஸம்saṃ
ka
ர்மrma
ணாம்ṇāṃ
க்ரு'kṛ
ஷ்ணṣṇa
புpu
na
ர்யோryo
கம்gaṃ
ca
ஶம்śaṃ
sa
ஸிsi
3
ya
ச்ச்ரேcchre
ya
e
ta
யோyo
ரேre
கம்kaṃ
ta
ந்மேnme
ப்ரூbrū
ஹிhi
ஸுsu
நிni
ஶ்சிści
ta
ம்m

வர்ணனைகள்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

5.1 Arjuna said You praise, O Krsna, the renunciation of actions and then praise Karma Yoga also. Tell me with certainly which of these is the superior one leading to the ultimate good.