అధ్యాయం 1, Slok 15

🗣 వక్త: సఞ్జయBG 1.15

మూల పద్యం

పాఞ్చజన్యం హృషీకేశో దేవదత్తం ధనఞ్జయః | పౌణ్డ్రం దధ్మౌ మహాశఙ్ఖం భీమకర్మా వృకోదరః ||౧-౧౫||

లిప్యంతరీకరణ

pāñcajanyaṃ hṛṣīkeśo devadattaṃ dhanañjayaḥ . pauṇḍraṃ dadhmau mahāśaṅkhaṃ bhīmakarmā vṛkodaraḥ ||1-15||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 55
1
పా
ఞ్చñca
ja
న్యంnyaṃ
హృhṛ
షీṣī
కేke
శోśo
దేde
va
da
త్తంttaṃ
dha
na
ఞ్జñja
యఃyaḥ
2
పౌpau
ణ్డ్రంṇḍraṃ
da
ధ్మౌdhmau
ma
హా
śa
ఙ్ఖంṅkhaṃ
భీbhī
ma
ka
ర్మాrmā
వృvṛ
కోko
da
రఃraḥ

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

1.15 Sri Krsna blew his conch, Pancajanya, Arjuna his Devadatta and Bhima of terrible deeds his great conch Paundra.