అధ్యాయం 10, Slok 11

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 10.11

మూల పద్యం

తేషామేవానుకమ్పార్థమహమజ్ఞానజం తమః | నాశయామ్యాత్మభావస్థో జ్ఞానదీపేన భాస్వతా ||౧౦-౧౧||

లిప్యంతరీకరణ

teṣāmevānukampārthamahamajñānajaṃ tamaḥ . nāśayāmyātmabhāvastho jñānadīpena bhāsvatā ||10-11||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 53
1
తేte
షాṣā
మేme
వా
నుnu
ka
మ్పాmpā
ర్థrtha
ma
ha
ma
జ్ఞాjñā
na
జంjaṃ
ta
మఃmaḥ
2
నా
śa
యా
మ్యాmyā
త్మtma
భాbhā
va
స్థోstho
జ్ఞాjñā
na
దీ
పేpe
na
భాbhā
స్వsva
తా

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

10.11 Out of compassion for them alone, I, abiding in their mental activity as its object, dispel the darkness born of ignorance by the brilliant lamp of knowledge.