అధ్యాయం 10, Slok 42

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 10.42

మూల పద్యం

అథవా బహునైతేన కిం జ్ఞాతేన తవార్జున | విష్టభ్యాహమిదం కృత్స్నమేకాంశేన స్థితో జగత్ ||౧౦-౪౨||

లిప్యంతరీకరణ

athavā bahunaitena kiṃ jñātena tavārjuna . viṣṭabhyāhamidaṃ kṛtsnamekāṃśena sthito jagat ||10-42||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 50
1
a
tha
వా
ba
హుhu
నైnai
తేte
na
కింkiṃ
జ్ఞాjñā
తేte
na
ta
వా
ర్జుrju
na
2
విvi
ష్టṣṭa
భ్యాbhyā
ha
మిmi
దంdaṃ
కృkṛ
త్స్నtsna
మేme
కాంkāṃ
శేśe
na
స్థిsthi
తోto
ja
ga
త్t

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

10.42 But of what use to you is all this extensive knowledge O Arjuna? I stand sustaining this whole universe with a fragment of Mine (of My power).