అధ్యాయం 11, Slok 3

🗣 వక్త: అర్జునBG 11.3

మూల పద్యం

ఏవమేతద్యథాత్థ త్వమాత్మానం పరమేశ్వర | ద్రష్టుమిచ్ఛామి తే రూపమైశ్వరం పురుషోత్తమ ||౧౧-౩||

లిప్యంతరీకరణ

evametadyathāttha tvamātmānaṃ parameśvara . draṣṭumicchāmi te rūpamaiśvaraṃ puruṣottama ||11-3||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 49
1
e
va
మేme
ta
ద్యdya
థాthā
త్థttha
త్వtva
మా
త్మాtmā
నంnaṃ
pa
ra
మేme
శ్వśva
ra
2
ద్రdra
ష్టుṣṭu
మిmi
చ్ఛాcchā
మిmi
తేte
రూ
pa
మైmai
శ్వśva
రంraṃ
పుpu
రుru
షోṣo
త్తtta
ma

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

11.3 O Supreme Lord, how You described Yourself, even so are You. I wish to see Your Lordly form, O Supreme Person.