Language

అధ్యాయం 13, Slok 16

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 13.16

←→

మూల పద్యం

బహిరన్తశ్చ భూతానామచరం చరమేవ చ | సూక్ష్మత్వాత్తదవిజ్ఞేయం దూరస్థం చాన్తికే చ తత్ ||౧౩-౧౬||

లిప్యంతరీకరణ

bahirantaśca bhūtānāmacaraṃ carameva ca . sūkṣmatvāttadavijñeyaṃ dūrasthaṃ cāntike ca tat ||13-16||

← మునుపటి స్లోక్తదుపరి స్లోక్ →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

మీటర్:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

బీట్స్: 51

బba

హిhi

రra

న్తnta

శ్చśca

భూbhū

తాtā

నాnā

మma

చca

రంraṃ

చca

రra

మేme

వva

చca

సూsū

క్ష్మkṣma

త్వాtvā

త్తtta

దda

విvi

జ్ఞేjñe

యంyaṃ

దూdū

రra

స్థంsthaṃ

చాcā

న్తిnti

కేke

చca

తta

త్t

వ్యాఖ్యానాలు

వారి వ్యాఖ్యానాన్ని వీక్షించడానికి ఒక ఆచార్యుడిని ఎంచుకోండి

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

13.16 It is within and without all beings; It is unmoving and yet moving; It is so subtle that none can comprehend It; It is far away, and yet It is very near.