Language

అధ్యాయం 13, Slok 35

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 13.35

←→

మూల పద్యం

క్షేత్రక్షేత్రజ్ఞయోరేవమన్తరం జ్ఞానచక్షుషా | భూతప్రకృతిమోక్షం చ యే విదుర్యాన్తి తే పరమ్ ||౧౩-౩౫||

లిప్యంతరీకరణ

kṣetrakṣetrajñayorevamantaraṃ jñānacakṣuṣā . bhūtaprakṛtimokṣaṃ ca ye viduryānti te param ||13-35||

← మునుపటి స్లోక్తదుపరి స్లోక్ →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

మీటర్:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

బీట్స్: 52

క్షేkṣe

త్రtra

క్షేkṣe

త్రtra

జ్ఞjña

యోyo

రేre

వva

మma

న్తnta

రంraṃ

జ్ఞాjñā

నna

చca

క్షుkṣu

షాṣā

భూbhū

తta

ప్రpra

కృkṛ

తిti

మోmo

క్షంkṣaṃ

చca

యేye

విvi

దుdu

ర్యాryā

న్తిnti

తేte

పpa

రra

మ్m

వ్యాఖ్యానాలు

వారి వ్యాఖ్యానాన్ని వీక్షించడానికి ఒక ఆచార్యుడిని ఎంచుకోండి

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

13.35 Those who thus discern with the eye of knowledge the difference between the body or the Field (Ksetra) and the knower of the body or Field-knower (Ksetrajna), and the means of deliverance from the manifested Prakrti - they attain the Supreme.