అధ్యాయం 13, Slok 6

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 13.6

మూల పద్యం

మహాభూతాన్యహంకారో బుద్ధిరవ్యక్తమేవ చ | ఇన్ద్రియాణి దశైకం చ పఞ్చ చేన్ద్రియగోచరాః ||౧౩-౬||

లిప్యంతరీకరణ

mahābhūtānyahaṃkāro buddhiravyaktameva ca . indriyāṇi daśaikaṃ ca pañca cendriyagocarāḥ ||13-6||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 50
1
ma
హా
భూbhū
తా
న్యnya
హంhaṃ
కా
రోro
బుbu
ద్ధిddhi
ra
వ్యvya
క్తkta
మేme
va
ca
2
i
న్ద్రిndri
యా
ణిṇi
da
శైśai
కంkaṃ
ca
pa
ఞ్చñca
చేce
న్ద్రిndri
ya
గోgo
ca
రాఃrāḥ

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

13.6 The great elements, the Ahankara, the Buddhi, the Avyakta, the ten senses and the one, besides, the five objects of the senses;