అధ్యాయం 17, Slok 11

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 17.11

మూల పద్యం

అఫలాఙ్క్షిభిర్యజ్ఞో విధిదృష్టో య ఇజ్యతే | యష్టవ్యమేవేతి మనః సమాధాయ స సాత్త్వికః ||౧౭-౧౧||

లిప్యంతరీకరణ

aphalāṅkṣibhiryajño vidhidṛṣṭo ya ijyate . yaṣṭavyameveti manaḥ samādhāya sa sāttvikaḥ ||17-11||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 48
1
a
pha
లా
ఙ్క్షిṅkṣi
భిbhi
ర్యrya
జ్ఞోjño
విvi
ధిdhi
దృdṛ
ష్టోṣṭo
ya
i
జ్యjya
తేte
2
ya
ష్టṣṭa
వ్యvya
మేme
వేve
తిti
ma
నఃnaḥ
sa
మా
ధాdhā
ya
sa
సా
త్త్విttvi
కఃkaḥ

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

17.11 The sacrifice (worship) marked by Sattva is what is offered by those desiring no fruit, and having the conviction that it should be performed as enjoined in the Sastras.