అధ్యాయం 18, Slok 39

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 18.39

మూల పద్యం

యదగ్రే చానుబన్ధే చ సుఖం మోహనమాత్మనః | నిద్రాలస్యప్రమాదోత్థం తత్తామసముదాహృతమ్ ||౧౮-౩౯||

లిప్యంతరీకరణ

yadagre cānubandhe ca sukhaṃ mohanamātmanaḥ . nidrālasyapramādotthaṃ tattāmasamudāhṛtam ||18-39||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 52
1
ya
da
గ్రేgre
చా
నుnu
ba
న్ధేndhe
ca
సుsu
ఖంkhaṃ
మోmo
ha
na
మా
త్మtma
నఃnaḥ
2
నిni
ద్రాdrā
la
స్యsya
ప్రpra
మా
దోdo
త్థంtthaṃ
ta
త్తాttā
ma
sa
ముmu
దా
హృhṛ
ta
మ్m

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

18.39 That pleasure which, at the beginning and at the end, deludes the self, through sleep, sloth and error - is declared to be Tamasika.