అధ్యాయం 2, Slok 19

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 2.19

మూల పద్యం

య ఏనం వేత్తి హన్తారం యశ్చైనం మన్యతే హతమ్ | ఉభౌ తౌ న విజానీతో నాయం హన్తి న హన్యతే ||౨-౧౯||

లిప్యంతరీకరణ

ya enaṃ vetti hantāraṃ yaścainaṃ manyate hatam ubhau tau na vijānīto nāyaṃ hanti na hanyate ||2-19||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 54
1
ya
e
నంnaṃ
వేve
త్తిtti
ha
న్తాntā
రంraṃ
ya
శ్చైścai
నంnaṃ
ma
న్యnya
తేte
ha
ta
మ్m
2
u
భౌbhau
తౌtau
na
విvi
జా
నీ
తోto
నా
యంyaṃ
ha
న్తిnti
na
ha
న్యnya
తేte

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

2.19 He who deems It (the self) a slayer, and he who thinks of It as slain - both are ignorant. For, the self neither slays nor is slain.