అధ్యాయం 2, Slok 52

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 2.52

మూల పద్యం

యదా తే మోహకలిలం బుద్ధిర్వ్యతితరిష్యతి | తదా గన్తాసి నిర్వేదం శ్రోతవ్యస్య శ్రుతస్య చ ||౨-౫౨||

లిప్యంతరీకరణ

yadā te mohakalilaṃ buddhirvyatitariṣyati . tadā gantāsi nirvedaṃ śrotavyasya śrutasya ca ||2-52||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 50
1
ya
దా
తేte
మోmo
ha
ka
లిli
లంlaṃ
బుbu
ద్ధిddhi
ర్వ్యrvya
తిti
ta
రిri
ష్యṣya
తిti
2
ta
దా
ga
న్తాntā
సిsi
నిni
ర్వేrve
దంdaṃ
శ్రోśro
ta
వ్యvya
స్యsya
శ్రుśru
ta
స్యsya
ca

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

2.52 When your intellect has passed beyond the tangle of delusion, you will yourself feel disgusted regarding what you shall hear and what you have already heard.