అధ్యాయం 3, Slok 12

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 3.12

మూల పద్యం

ఇష్టాన్భోగాన్హి వో దేవా దాస్యన్తే యజ్ఞభావితాః | తైర్దత్తానప్రదాయైభ్యో యో భుఙ్క్తే స్తేన ఏవ సః ||౩-౧౨||

లిప్యంతరీకరణ

iṣṭānbhogānhi vo devā dāsyante yajñabhāvitāḥ . tairdattānapradāyaibhyo yo bhuṅkte stena eva saḥ ||3-12||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 58
1
i
ష్టాṣṭā
న్భోnbho
గా
న్హిnhi
వోvo
దేde
వా
దా
స్యsya
న్తేnte
ya
జ్ఞjña
భాbhā
విvi
తాఃtāḥ
2
తైtai
ర్దrda
త్తాttā
na
ప్రpra
దా
యైyai
భ్యోbhyo
యోyo
భుbhu
ఙ్క్తేṅkte
స్తేste
na
e
va
సఃsaḥ

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

3.12 The gods, pleased by the sacrifice, will bestow on you the enjoyments you desire. He who enjoys the bounty of the gods without giving them anything in return, is but a thief.