అధ్యాయం 4, Slok 13

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 4.13

మూల పద్యం

చాతుర్వర్ణ్యం మయా సృష్టం గుణకర్మవిభాగశః | తస్య కర్తారమపి మాం విద్ధ్యకర్తారమవ్యయమ్ ||౪-౧౩||

లిప్యంతరీకరణ

cāturvarṇyaṃ mayā sṛṣṭaṃ guṇakarmavibhāgaśaḥ . tasya kartāramapi māṃ viddhyakartāramavyayam ||4-13||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 51
1
చా
తుtu
ర్వrva
ర్ణ్యంrṇyaṃ
ma
యా
సృsṛ
ష్టంṣṭaṃ
గుgu
ṇa
ka
ర్మrma
విvi
భాbhā
ga
శఃśaḥ
2
ta
స్యsya
ka
ర్తాrtā
ra
ma
పిpi
మాంmāṃ
విvi
ద్ధ్యddhya
ka
ర్తాrtā
ra
ma
వ్యvya
ya
మ్m

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

4.13 The system of four stations was created by Me according to distinction of Gunas and Karma. Though I am their creator, know Me as non-agent and immutable.