Language

అధ్యాయం 4, Slok 30

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 4.30

←→

మూల పద్యం

అపరే నియతాహారాః ప్రాణాన్ప్రాణేషు జుహ్వతి | సర్వేఽప్యేతే యజ్ఞవిదో యజ్ఞక్షపితకల్మషాః ||౪-౩౦||

లిప్యంతరీకరణ

apare niyatāhārāḥ prāṇānprāṇeṣu juhvati . sarve.apyete yajñavido yajñakṣapitakalmaṣāḥ ||4-30||

← మునుపటి స్లోక్తదుపరి స్లోక్ →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

మీటర్:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

బీట్స్: 51

అa

పpa

రేre

నిni

యya

తాtā

హాhā

రాఃrāḥ

ప్రాprā

ణాṇā

న్ప్రాnprā

ణేṇe

షుṣu

జుju

హ్వhva

తిti

సsa

ర్వేrve

ఽ'

ప్యేpye

తేte

యya

జ్ఞjña

విvi

దోdo

యya

జ్ఞjña

క్షkṣa

పిpi

తta

కka

ల్మlma

షాఃṣāḥ

వ్యాఖ్యానాలు

వారి వ్యాఖ్యానాన్ని వీక్షించడానికి ఒక ఆచార్యుడిని ఎంచుకోండి

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

4.30 All these know the meaning of sacrifices and through sacrifices are their sins eradicated. Those who subsist on the ambrosial food, the remnants of sacrifices, go to eternal Brahman.