అధ్యాయం 4, Slok 42

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 4.42

మూల పద్యం

తస్మాదజ్ఞానసమ్భూతం హృత్స్థం జ్ఞానాసినాత్మనః | ఛిత్త్వైనం సంశయం యోగమాతిష్ఠోత్తిష్ఠ భారత ||౪-౪౨||

లిప్యంతరీకరణ

tasmādajñānasambhūtaṃ hṛtsthaṃ jñānāsinātmanaḥ . chittvainaṃ saṃśayaṃ yogamātiṣṭhottiṣṭha bhārata ||4-42||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 56
1
ta
స్మాsmā
da
జ్ఞాjñā
na
sa
మ్భూmbhū
తంtaṃ
హృhṛ
త్స్థంtsthaṃ
జ్ఞాjñā
నా
సిsi
నా
త్మtma
నఃnaḥ
2
ఛిchi
త్త్వైttvai
నంnaṃ
సంsaṃ
śa
యంyaṃ
యోyo
ga
మా
తిti
ష్ఠోṣṭho
త్తిtti
ష్ఠṣṭha
భాbhā
ra
ta

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

4.42 Therefore, sunder, with the sword of knowledge, this doubt present in your heart resulting from ignorance concerning the self. Practise this Yoga, O Arjuna, and rise up.